- sezione
- "section;Schnitt"* * *f section also information technology* * *sezione s.f.1 section: sezione orizzontale, parziale, ribaltata, (disegno) horizontal, part, revolved section; sezione trasversale, cross (o transverse) section; sezione verticale, vertical section // una sezione del libro è dedicata all'astronomia, one part of the book is devoted to astronomy // (aer. ): sezione aerea, aircraft section; sezione alare, wing section // (amm. ): sezione avere, credit side; sezione dare, debit side; sezione di un conto, side of an account; sezione contabilità, accounting section // (mat.) sezione aurea, golden section // (fis. nucleare) sezione d'urto, cross section2 (geol.) cross section, profile: sezione sottile, thin section3 (reparto) department, division; (sede) station, division; (di miniera) panel: sezione di lingue straniere, foreign languages department; sezione motori, engine division; sezione classica, scientifica, (di scuola) classical, scientific side; sezione elettorale, electoral division; sezione rionale di un partito, local branch of a party; sezione di commissariato, Police Station // (econ. ): sezione pubblicità, advertising division; sezione vendite, sales division; sezione ricerche, research division // (dir. ): sezione del Tribunale, Court division; sezione civile, penale, civil, criminal division4 (dissezione) dissection // (biol.) sezione congelata, frozen section.* * *[set'tsjone]sostantivo femminile1) (parte) section, part2) (ripartizione di un ente) section, division, bureau*, department; (di partito, sindacato) branch
la sezione contabilità di una ditta — the accounts department of a firm
la sezione locale di un partito — the local branch of a party
3) scol. = division of classes in groups, distinguished by letters, over a whole cycle of studies4) mat. tecn. section5) med. dissection; anat. section6) mus.sezione dei fiati — wind section
•sezione aurea — mat. golden section
sezione civile — civil division
sezione elettorale — polling station
sezione penale — criminal division
* * *sezione/set'tsjone/sostantivo f.1 (parte) section, part2 (ripartizione di un ente) section, division, bureau*, department; (di partito, sindacato) branch; la sezione contabilità di una ditta the accounts department of a firm; la sezione locale di un partito the local branch of a party3 scol. = division of classes in groups, distinguished by letters, over a whole cycle of studies4 mat. tecn. section5 med. dissection; anat. section6 mus. sezione dei fiati wind sectionCOMPOUNDSsezione aurea mat. golden section; sezione civile civil division; sezione elettorale polling station; sezione penale criminal division.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.